Blog de la asignatura Crítica Teatral 2

impartida por Juan Antonio Vizcaíno


jueves, 13 de enero de 2011

El show de Juanito Navarro

Era madrileño y había debutado en 1945 con 21 años, en la zarzuela La blanca doble, haciéndonos reír, lo que mejor sabía. Y lo consiguió en diversas compañías de revistas, de pueblo en pueblo, junto a las famosas vedetes de la época. Poco después, en 1958, decidió lanzarse a la aventura empresarial, que le duró poco tiempo, pues al año siguiente trabajaba ya para otros productores en teatros de la capital, junto a una jovencísima Lina Morgan, por ejemplo. En 1962 fue contratado por Tony Leblanc, junto a Antonio Casal, o la vedette Addy Ventura, e interviene en dos revistas escritas por el mismo Leblanc. Al caer éste último enfermo, la compañía fue comprada por el empresario Colsada, que dirigía el teatro La Latina, en Madrid. Allí, junto a los dichos y a Lina Morgan, participó en los reestrenos de varias obras que habían tenido bastante éxito en Barcelona en manos de Queta Claver o de Quique Camoiras. Tras una separación eventual de Lina Morgan, volvió con ella al teatro La Latina (gracias a un programa de televisión), para trabajar a razón de 6 meses en la capital, y 6 meses en provincias. La experiencia fue todo un éxito, pero a los 10 años Colsada decidió no contratar más a Lina. Las sustitutas fueron muchas y variadas, desde Rafaela Aparicio a Paloma Hurtado, incluso a principios de los 80 la emergente Bibi Andersen, pero para entonces Juanito ya había formado una compañía propia (con sede en el Teatro Calderón de Madrid), con la que recorrería España junto a otro cómico, Simón Cabido (Doña Cocleta y Don Ciruelo), y posteriormente junto a Antonio Ozores. La relación artística con estos dos cómicos continuó en televisión, sobre todo junto al segundo, en el programa Un, dos, tres. En los años 90 continuó en la revista, y en los 2000 en obras de más o menos éxito, como La novia del príncipe. También probó la aventura de estar solo en escena, con El show de Juanito Navarro. Pero tras esta tentativa algo infructuosa, volvió a formar un dúo cómico, en esta ocasión con Quique Camoiras, pero debido a la edad de ambos, la gira no llegó a tantas plazas como en sus buenas épocas.

El domingo pasado fue al campo de fútbol a vitorear a su equipo favorito, el real Madrid, del que era socio desde pequeño, siendo poseedor de un carnet con uno de los números más bajos. Por la noche se acostó y ya no se pudo levantar más para hacernos reír. Pero nos dejó su humor en algunos Estudios 1 (grabaciones de teatro en televisión), en los diálogos con Ozores del Un, dos tres, o incluso en algún vinilo junto a Lina Morgan; pero sobre todo queda su recuerdo sobre los escenarios, en el directo, cara a cara, frente al auditorio, en aquellos teatros madrileños o de provincias donde estaban sentados nuestros padres, nuestros abuelos, riendo sin parar.

nico guau

Prometía


PROMETEO
, de Esquilo/Heiner Müller.

Dramaturgia: Pablo Ley y Carme Portaceli. Reparto: Carmen Elías, Pepa López y David Bagés, entre otros. Producción: Centro Dramático Nacional, Grec 2010 Festival de Barcelona, y Factoría Escénica Internacional

Teatro Valle Inclán, diciembre de 2010.



Prometía por la foto publicitaria de la cara de una sudorosa actriz mirando a cámara, por la música en directo, por el mito en sí, pues gracias a Prometeo, nosotros, humanos, tenemos conocimientos. Pero no llegó a cumplir.

El alemán Heiner Müller, una de las más conocidos dramaturgos europeos del siglo XX, realizó una serie de revisiones de mitos griegos, entre las que se encuentra este Prometeo. Y una de las primeras obras que se conserva del teatro griego es precisamente el Prometeo encadenado de Esquilo, el primero de los tres trágicos griegos. A partir de estos dos textos, Pablo Ley y la directora Carme Portaceli realizan una versión propia confusa a ratos y, bastante lúcida en otros momentos, como el principio.

Comienza la función y cuatro jóvenes vestidos de militares entran por un lateral para colocarse ante unos instrumentos, que empiezan a tocar. Escuchamos su música mientras un cañón de luz apunta a una joven actriz, Gabriela Flores, que consigue que entendamos la creación del universo en el largo relato que de su boca sale disparado a un alto e innecesario volumen hacia un micrófono. Se trata del coro de la tragedia griega, condensado en un solo personaje. Cuando ha terminado, para alivio de nuestros oídos, otro personaje cruza el charco, (porque resulta que aquello que parecía agua a juzgar por los reflejos de la luz de sala en el escenario oscuro, era finalmente agua), y sube por una escalera de caracol que hay dentro de una alta torre de hierro para encender una luz giratoria en lo más alto. La cumbre de este inmenso armazón de hierro no podrá ser vista por el espectador sentado más allá de la tercera fila, a causa de su excesiva altura, pues fue construida para el escenario del Grec, que es donde se estrenó el montaje. De hecho, para que el decorado quepa y todos puedan verlo lo mejor posible, se ha prescindido de bambalinas y telones.

A continuación, un carcelero conduce a un personaje encapuchado por una pasarela elevada un metro sobre el nivel del agua, hasta el pie de la torre, y le ata las muñecas a los barrotes. Obviamente se trata de Prometeo. Al quitarle la capucha vemos a una actriz interpretando ese papel, una intensa Carme Elías, que salva un montaje básicamente aburrido. "Los mitos no tienen sexo, (...) y en nuestro caso, Prometeo es una mujer", afirma en una entrevista la directora, Carme Portaceli, justificando la elección de la protagonista en vez de manifestar lo que todo el mundo está pensando y el motivo por el cual una alta proporción del público acude y acudirá al teatro: el tener una actriz como Carmen Elías, que creo haber ya dicho que es quien sostiene el espectáculo. El resto de actores cumplen en su función de comparsa al visitar a Prometeo cual si de una consulta de médico se tratara, es decir, uno tras otro; mientras tanto la orquesta de vez en cuando acompaña con una sugerente y adecuada música de jazz, compuesta y dirigida por Dani Nel·lo.

A lo largo de la función, cuando uno menos se lo espera, algún personaje chapotea o se reboza en el agua mientras habla, pues al fin y al cabo, para algo se ha llenado con ella una piscina de 300 metros cuadrados que cubre toda la superficie del escenario. Esta escenografía acuática y este faro que se adentra en el mar al final de una pasarela elevada sobre pilotes, se manifiesta hostil a Prometeo, como castigo por haber desafiado el poder establecido y haber entregado el fuego a los humanos. Paco Azorín, el escenógrafo que ha diseñado esta mole (de hierro y aluminio casi en su totalidad), refuerza por tanto la idea de la condena eterna que debe sufrir el protagonista por su atrevimiento. Pero precisamente por la materia prima utilizada, también se hace pesada.

Llegando al final, se nos cuenta, por medio de otro monólogo y con una simultánea y grotesca traducción gestual, lo que pasó después de la historia que acabamos de presenciar, es decir, lo que hicieron los humanos con aquello que se les dio. Esta última escena crea un paralelismo con la primera de la obra, pero a aquellas alturas de la noche, la atención del auditorio estaba bastante dispersa. Este Prometeo es, en resumen, un excesivo montaje (pagado por dos potentes teatros públicos españoles), que hace todavía más complicado entender un texto de difícil comprensión.

Poco después de estrenarse el montaje en esta sala de un teatro nacional de 510 butacas de aforo, sólo estaban ocupadas 30, en su mayor parte por invitados, que reprimían casualmente algún bostezo. Al fin, una vez liberado Prometeo de sus ataduras en la torre, este público, por ser tan educado, o quizá por haber entrado gratis, aplaudió cortésmente. Pero como un servidor, supongo que ellos también regresarían a casa decepcionados, porque no encontraron lo que se les había prometido.

nico guau

miércoles, 12 de enero de 2011

DESÁTAME

Prometeo de Esquilo y Heiner Müller
Dramaturgia: Carme Portaceli, Pablo Ley; Dirección: Carme Portaceli; Reparto: Carme Elias, David Bagés, Luisa Castell, Lorenç González, Gabriela Flores, Pepa López, Albert Pérez
Música: Dani Nel-lo,; Escenografía: Paco Azorín; Centro Dramático Nacional. Teatro Valle-Inclán; Estreno 10 de diciembre 2010.

Tanto Esquilo como Heiner Müller 2.500 años después, fueron testigos de importantes cambios políticos en la época que les tocó vivir. Los paralelismos entre ambos han sido decisivos a la hora de concebir este clásico y su revisión milenios más tarde.
En esta versión de Carme Portacel, después de entregar el fuego y la sabiduría a los humanos y haberse enfrentado al poder de los dioses, parece que a esta Prometeo, Zeus le ha atado con las cadenas muy sueltas. Y tan a gustito que está la señora.

Cual Mónica Naranjo con resaca de varios after más tarde, a Prometeo, convertido en una mujer y princesa del pueblo, interpretada por Carme Elias, se la encadena al decorado sin que rechiste. Paco Azorín, encargado de la escenografía, ha diseñado para el largo padecimiento de Prometeo, algo parecido al mirador de Coney Insland en N.Y.C. Es aquí llega toda la troupe de uno en uno para recordarle a la Elias: “chincha, que ahí te quedas hasta que las ranas críen pelos”. ¿Y lo a tranquila que esta ella? Que parece le gusta que le coman el hígado más que a un tonto un palulú.
En el reparto, dejando de lado su vestuario, hay grandes trabajos. Cabe destacar a Gabriela Flores que asume la función del coro dándole un aire a lo stand up comedy, así como de David Bages en el papel de Hermes y Albert Pérez como Hefesto.

Sobre los elementos del montaje, a decir verdad, poco de la puesta en escena ayuda a comprender esta tragedia. Dentro del variopinto aunque funcional vestuario resalta el conjunto de la Elias, con brillante traje pantalón, que ni robado a Diana Ross en el ropero del Studio 54, así como el de la ninfa, con vestido de putón de Halloween; cortesía de Caramelos Paco. La orquesta en directo, dirigida por Dani Ne-lo, ameniza las transiciones con una partitura jazzistica de color a cabaret de entreguerras; y porqué no, también con un aire a la sintonía de la “Familia Adams” con Morticia encadenada en Coney Insland.

Por lo que se ve, para continuar un proceso de renovación del teatro, parece deducirse que a los clásicos hay que darles un enfoque nuevo. Hay que poner un poquito de comedia en la tragedia, añadir una pizca del estilo Tarantino (que le va mucho al mito), un pellizco de music hall para no aburrir, y por supuesto un toque de cabaret, que siempre da un aire siniestro muy de vanguardia, y no puede faltar en los tablaos contemporáneos. Ante la curiosidad que tales ocurrencias suscitan, uno llega a preguntarse, si el mito de Prometeo llamó al cabaret. ¿O fue el cabaret lo que llamó al mito de Prometeo? ¡Qué difícil! De cualquier forma. ¡Qué divertido es esto de buscar paralelismos entre ideas dispares! Y es que para algunos el culo casa con las témporas. ¡Y a veces, incluso te subvencionan!


MÁXIMO CRECIENTE

martes, 11 de enero de 2011

La Noche de la Mezcla

La incógnita que preside los espectáculos tipo cabaret o vaudeville reside en la falta de unidad que predomina en dichos eventos: quedarse o irse, esa es la cuestión. Al no haber un hilo conductor claro, los chicos que ofrecieron al público del Café la Palma el espectáculo La noche de la mezcla, se enfrentaron a este problema. Música en vivo, chistes, títeres y un monólogo eran los ingredientes de un coctail falto de dirección y coordinación.
Es cierto que, por un lado, una estructura caótica puede causar en el espectador una sensación de estrés por la ausencia de armonía y equilibrio. No obstante, el público de nuestro tiempo mantiene difícilmente la atención durante un largo rato. Y fueron precisamente los cambios de números, las entradas y salidas a escena de los distintos artistas los que dotaron al espectáculo del dinamismo necesario para captar la atención de la grada.
A decir verdad no se trataba de una grada, sino más bien una sala de suelo liso, sin asientos. Sin embargo, al tratarse de un local destinado al consumo de bebidas – era un café - el espacio favorecía para transmitir la idea de variedades que sustentaba todo el espectáculo. La buena acústica de la sala nos permitío deleitarnos con las actuaciones musicales de J.E.S.U. + Invitados y de Mr Blaky. Los primeros abrieron la lata con media docena de versiones en acústico (dos guitarras y un cajón) de canciones de culto del rock alternativo, imitando a los míticos grupos como Nirvana y the Pixies, entre otros. Mr Blaky cerraba la actuación con un sonido potente, resultado de una mezcla de rock duro y hip-hop. Entremedias de los dos conciertos pudimos presenciar un monólogo - Ejecutor 14 – cargado de emoción y reflexión a propósito de la guerra, leído por el actor mejicano Raúl Rodríguez. El hecho de ser leído resultó chocante, puesto que anclaba la mirada del intérprete a los folios que sostenía en mano, lo cual detuvo el ritmo general. Un ritmo que se volvía a recuperar con las apariciones de unos títeres manipulados por Oscar Merino, gracias al humor e imaginación que acompañaban dichas apariciones.
Cabe destacar también el pésimo juego lumínico que, lejos de apoyar lo que sucedía en escena, distraía al espectador, ya de por sí distraído y alborotado por tanto cambio. También es verdad que nadie pudo sentirse engañado – el propio título de la función anunciaba de antemano lo que nos íbamos a encontrar: los amantes de la variedad escénica pudieron satisfacer su hambre de espectador, independientemente de la heterogeneidad del espectáculo.

En qué piensan los críticos cuando ven actrices guapas

Título: The Homecoming
Autor: Harold Pinter
Dirección e interpretación: companía Great Mascarad
Lugar: La Grada, Guadalajara
Fecha: 27 diciembre de 2010


La semana pasada tuve el privilegio de asistir a un bonito espectáculo, uno en el que corroboré mi propia opinión acerca de la fuerza femenina en el teatro. Y no lo afirmo por lo que observé encima de las tablas del teatro “La Grada”, en Guadalajara – “The Homecoming”, de Harold Pinter, representada por la compañía británica “Great Mascarad” – sino por la presencia a mi derecha de un crítico profesional, que se hallaba allí por motivos profesionales. Dicho ser disfrutaba tanto de lo que veía que se quedaba dormido por momentos desde el comienzo. El pobre no conseguía llegar a la fase R.E.M. puesto que el resto, exceptuándome a mí – que le miraba a él –, estaban pendientes de la obra: algunos reían, otros aplaudían de cuando en cuando. Sin embargo, la mayoría de los espectadores no se mostraban atrapados por la obra, no había verdadero entusiasmo. Pero bien, llegado el cuarto de hora de la representación salió a escena la única actriz de la compañía, una chiquilla inglesa llamada Jane Watson. Es preciso recordar que el argumento de la pieza de Pinter tiene cobra vida precisamente con la aparición de una mujer. Aquí viene lo mejor. De repente, como por arte de magia, el espectáculo adquirió un inexplicable esplendor: los diálogos fluían con más ritmo, el público comenzó a entender el humor negro del dramaturgo inglés, y el crítico del asiento contiguo, pasmado, posó su mirada y con ella todo su interés en la interpretación de esa tal Jane. No se movía. No pestañeaba. Se le caía la baba. La miraba a ella al tiempo que su respiración se hacía más salvaje y su pulso cardíaco se disparaba. Recordé el pasaje de Oscar Wilde en el que su héroe Dorian Grey ve por primera vez a Silbila Vane, de la que se enamora locamente. Unos instantes pensé que la extremidad más masculina del caballero que tenía a mi lado iba a romperle el pantalón y abalanzarse desde la fila seis hasta el mismo escenario. Entonces yo también quise fijarme bien en esa criatura y averiguar en qué consistía su encanto. Era muy fácil: una belleza que rozaba la veintena, con enormes ojos azules y unos cabellos bañados en oro hacían brillar su precioso rostro. El vestuario apretado le venía como anillo al dedo a su delicado, pero a la vez bien formado, cuerpo. La iluminación, atenuando los focos secundarios y centrándose en ella, también ayudaba. La representación me atrapó, y cuando quise darme cuenta, la butaca del señor crítico quedó vacía y permaneció así hasta la bajada del telón final. No sé lo que habrá escrito aquel hombre en su crítica, pero una vez acabada la obra, cuando todo el mundo ovacionaba a la señorita Watson, apareció él, al pie del escenario, con un ramo de flores. Un ramo, desde luego, merecido, y un gesto consecuente con la actitud del crítico, como gran profesional que mostró ser.

lunes, 10 de enero de 2011

En sus zapatos


















Sola en el bosque escrita y dirigida por Silvina Rodríguez
Dirección: María Robín
Madrid, La Usina. Estreno ¿?



¿A que mujer en sus cabales se le ocurre vivir sola en el bosque? Esta premisa es el motor de arranque de la otra historia de Caperucita. En esta ocasión el cuento se convierte en testimonio, pues no existe narrador, si no testigos directos de ciertos momentos en la vida de Caperucita. La archiconocida chiquilla del cuento, ya adulta, ha muerto en terribles circunstancias, sin haberse resuelto todavía quién o quienes fueron sus verdaderos asesinos.

Sola en el bosque es un espectáculo unipersonal conducido por la actriz y dramaturga Silvina Rodríguez, que interpreta a cuatro personajes, caracterizados por el uso de sus zapatos. Los mismos que encarnan a los personajes también son utilizados como la convención de un teatro de objetos. Es mediante unos zapatos rojos el único momento en que Caperucita se haya presente, a partir de un flashback en primera persona. Desde Cloe Clifford, intima amiga de Caperucita, a una Conferenciante que reflexiona sobre el sentido de la tragedia, Silvina Rodríguez se mueve en el terreno de una ficción concreta, así como de la tesis que extrae sobre ésta. Es así como la obra avanza entre la inmersión y el distanciamiento. Tiene lugar incluso la disertación como actriz acerca de las diferentes teorías y técnicas actorales de Strasberg o Meyerhold, por ejemplo.

Como actriz, en escena, Sivina Rodríguez es a su vez otras y es ella misma, pues los roles que ha creado parten de sus propias obsesiones. La actriz encarna a los diferentes personajes desde su más íntima angustia vital, sin por ello dejar de emanar su peculiar vis cómica. Silvina muestra el sentido de la comedia que nace desde el drama; desde su propio dolor. Sola en el bosque es ambas cosas a la vez: pura comedia y oscuro drama. Una fusión que nace desde una ironía fecundada en el padecimiento. Es, en otras palabras, un clown del cual, sus serias circunstancias se convierten en risas para el espectador.

Es a partir de cierto momento de la obra que los personajes pierden su protagonismo para ser uno sólo. Esta es la actriz misma que se sale de la obra dando cuenta al público sobre sus propias inseguridades, valiéndose del metateatro y la purga psicoanalítica. Aparte de una comedia policiaca, Sola en el bosque es un espectáculo sincero en el que Silvina Rodríguez se desnuda regalándonos una preciosa confesión, además de alguna otra sorpresa.

Aunque se trate de un espectáculo unipersonal de corta duración, no conviene calificarlo de escaso, sino más bien al contrario. Es quizás la sala que acoge esta obra la que, por diferentes cuestiones de iluminación y aclimatamiento sonoro, no contribuye al lucimiento de los montajes que programa.

Sola en el bosque, con la única compañía de sus zapatos, permanecerá en cartel hasta el 28 de enero.


MÁXIMO CRECIENTE

domingo, 9 de enero de 2011

“Una breve y digestiva cena de navidad”


La larga cena de Navidad, de Thornton Wilder.
Reparto: Juan Pastor, Noemí Irisarri, María Pastor, Raúl Fernández, Cristina Palomo, Carmen Gutiérrez, etc. Espacio escénico y dirección: Juan Pastor. Producción: Teresa Valentín.

La larga cena de Navidad de Thornton Wilder es traída a la sala “La Guindalera”, ya como costumbre, en Pascua. Cada año, por costumbre también, se agotan las entradas y el público asiste a una suerte de catarsis de sus propias vivencias navideñas. Todo ello en un tiempo récord, una hora.

A Thornton Wilder se le conoce fundamentalmente por haber escrito novelas (ganó el premio Pulitzer de Narrativa en 1928) y haber hecho algún cameo en cine (colaboró con Hitchcock, se llevó a la pantalla una comedia musical suya, etc.)

En teatro se inclinó por la crítica social. La larga cena de navidad, sin embargo, carece de estas pretensiones. Se trata más bien de una oda a ese ritual agridulce navideño en que todo el mundo ha de estar contento pero es inevitable pensar en los que ya no están: las mismas frases se repiten, los ecos de los parientes fallecidos en boca de los que aún viven, las nuevas voces… Se trata de una cena en la que tienen cabida los misterios esenciales (y existenciales) de la vida.

Siguiendo con la idea de una estructura ritual, en La larga cena de navidad no pasa nada. No pasa nada en el sentido de que no hay tramas y los personajes apenas se desarrollan. Básicamente nacen, crecen, se reproducen y mueren ad infinitum. Asistimos a los nacimientos a partir de un carrito de bebé que llevará la nodriza/criada (para quien, por cierto, el tiempo no parece que pase). La evolución de los personajes va de la mano, fundamentalmente, de la interpretación, pues con un cambio en el gesto y una colocación de gafas medio caídas, los personajes van cumpliendo años. La muerte les llega por el foso, fuera de escena (fuera de la cena), acompañada de música cada salida.

La estructura circular, una vez asimilado el mecanismo, resulta algo monótona –le salva que el tiempo de la representación es bastante breve -. Sin embargo, a pesar de esto, merece la pena por lo original y minuciosa que es la puesta en escena: Ante todo, Juan Pastor nos traslada a un mundo artificioso, casi onírico, donde, de hecho, los personajes visten en camisón de dormir del siglo diecinueve. Llevan la cara pintada de blanco, con ojeras muy marcadas, lo cual resalta su irrealidad y permite que no empaticemos con ellos (y se agradece, porque de lo contrario, ¡vaya llorera!), al tiempo que depositamos en los mismos nuestras propias experiencias con personajes similares de nuestra familia.

La interpretación, acorde con el efecto distanciador del vestuario y el maquillaje, también es exagerada. Juan Pastor “muñequiza” a los personajes de Thornton. En la medida en que el texto no es en absoluto psicologista, sino que tiene pretensiones de alegórico, el director ha optado por resaltar su artificiosidad, lo cual, es un acierto.

A la hora de llevar a cabo esta estética, los actores, de manera unánime, saben utilizar su cuerpo e, incluso, su voz para desnaturalizar la escena (por cierto, miman, incluso, que comen y beben). Sin embargo, dentro de estos, cabe destacar ciertos matices. Mientras que Cristina Palomo sabe llevar la naturalidad en la artificialidad (esto parece un galimatías), María Pastor se abandona en la teatralidad más barroca. También es destacable lo camaleónica que puede llegar a ser Carmen Gutiérrez.

Cuando termina esta larga cena, los personajes se colocan al fondo del escenario, ataviados ahora con unas alas de ángel (pues ya todos han ido al cielo, se entiende) ordenados de arriba abajo, para cantar varios villancicos en inglés. Este momento resulta uno de los más bellos, ya no sólo por las voces sino por la composición plástica. Al acabar la canción, llegan los aplausos y, entre ellos, ojos acuosos. El público se ha emocionado, pero de manera discreta, tal y como la dirección ha querido que se manifieste la identificación con los personajes. En definitiva, el año que viene, también habrá que colgar el cartel de “No quedan entradas”.

Ignatius Reilly